terça-feira, outubro 31, 2006

SALGUEIROS TAÇA LEN



Taça LEN 2006-2007
2ª Fase
Grupo G Montpelier, França

Programa:
Sexta, 3 Novembro
19:00 SS “Sacil Hlb” Nervi (ITA) vs. NC Chios (GRE)
20:30 Montpellier WP (FRA) vs. SC Salgueiros Porto (POR)

Sábado, 4 Novembro
19:00 SC Salgueiros Porto (POR) vs. SS “Sacil Hlb” Nervi (ITA)
20:30 Montpellier WP (FRA) vs. NC Chios (GRE)

Domingo, 5 November
09:00 NC Chios (GRE) vs. SC Salgueiros Porto (POR)10:30
Montpellier WP (FRA) vs SS “Sacil Hlb” Nervi (ITA)

As primeiras duas equipas passam a fase seguinte ( últimos 16)

PORTINADO vs. CDUP


O jogo que foi adiado da 1ª Jornada do Campeonato Nacional Sénior Masculino, vai ter lugar amanhã (1/11/06) em Portimão pelas 16 horas, de salientar que este jogo é entre as equipas finalistas da Taça de Portugal da época 2005/2006

PAN AMERICANOS




Torneio Masculino 2ª Jornada

EUA vs. Brasil 11-4 (3-0, 2-2, 3-0, 3-2)
Canada vs. Puerto Rico 23-6

Torneio Feminino 1ª Jornada

Venezuela vs. Porto Rico 6-10
Cuba vs. Brasil 4-10

segunda-feira, outubro 30, 2006

LIGA ALEMÃ 1ª E 2ª JORNADA

TAÇA LEN MONTPELIER


Este é o link do Montepelier a jogar(7/10/06) na Euroliga contra o Kotor (Montenegro) o resultado foi de 9 -9 a duração do video é de 60 minutos, de lembrar que esta é a equipa que organiza o Grupo G da Taça LEN em que participa o Salgueiros entre 3 e 5 de Novembro.

http://www.imagesport.tv/index.php?select_video=7

Grupo G Montpellier (FRA)
Montpellier WP (FRA)
Società Sportiva “Sacil HLB” Nervi (ITA)
SC Salgueiros (POR)
NC Chios (GRE)

1ª JORNADA PAN AMERICANO ( MASCULINO)



Resultados do 1º dia

USA vs. Canada 10-6 (3-3, 3-0, 3-2, 1-1)

Brasil vs. Colmbia 19-4 (7-0, 2-2, 3-1, 7-1)

LIGA ESPANHOLA MASCULINA/FEMININA 3ª JORNADA


Resultados da Liga Espanhola Masculina 4ª jornada(28/10/06)

CE Mediterrani 7 - CN Barcelona 11
CE Mediterrani:
David Gómez, Edgar Angelats, Ricard Aguirán (3), Dani González, Jonathan Arroyo, Marc Minguell, Marc Brugarolas, Tamas Szego, Sergi Trilles (1), Yuri Biart (2), Marc Alled (1), Germán Yáñez y Carles Colás.
Treinador: Javier Aznar
CN Barcelona:
Iñaki Aguilar, Pere Estrany (1), Fernando Gutiérrez, Kiko Perrone, Guillermo Molina (3), Isaías Fernández (1), Jerónimo Firpo, Ryan Bell (1), Iván Pérez (3), Joel Esteller, Blai Mallarach (2), Miguel Ángel Molina y Aleix Badia.
Treinador: Toni Esteller
Parciais: 0-2 / 1-4 / 5-2 e 1-3
Árbitros: Antonio Suárez e Sergi Juan

CN Atlètic-Barceloneta 11 - WP Pla-Za Zaragoza 7
CN Atlètic-Barceloneta:
Víctor García, Luis Mijail Cruz, David Martín (1), Petar Trbojevic (1), Albert Español, Josep Picas, Marc Roca, Sam McGregor (3), Xavi Vallés (1), Felipe Perrone (2), Fran Fernández (2), Xavi García (1) y Albert Fandos.
Treinador: Santi Fernández
WP Pla-Za Zaragoza:
Ángel Andreo, Xavi Bisquert, Fernando Mongrell, Djordje Filipovic (2), Alejandro López, Álvaro García, Marc Barahona, Nacho Fernández, Juraj Sakac (1), Ángel Ciutat, Gabi Hernández (2), Ramón Garriga y Ramón Díaz (2).
Treinador: Ignacio Lobera
Árbitros: Xavi Sorigué e Sisco Sánchez
Parciais: 3-2 / 3-2 / 3-1 y 2-2

CN L'Hospitalet 7 - Ondarreta Alcorcón Arena 17
CN L'Hospitalet:
Ismael Bernardo, Rubén de Lera (1), Sergio García (1), Pablo Sánchez, Alberto García, Jorge López (2), Manel Cabello, Roger García, Edgar Herrero, Ricard Aragonés, Jerónimo Espino (1), Héctor Ballesteros (2) y Omar Montiel.
Treinador: Juanma González
Ondarreta Alcorcón Arena:
Javier Rocha, Marko Micic (1), Dani Moro (2), Iván Kucarov (6), Fernando de la Torre, Miguel Hernando, Carlos de la Torre (2), Borja Hernández (3), Marko Mijatovic (2), Mario García (1), Eduardo Hernández y Miguel Ángel González.
Treinador: Emilio Bautista
Árbitros: Juan Carlos Colominas e Oriol Jaumandreu
Parciais: 3-4 / 3-3 / 1-5 y 0-5


CN Mataró Quadis 9 - CN Sabadell 9
CN Mataró Quadis:
Jordi Fernández, Alex Codina, Fran Sánchez, Kalman Kadar (1), Andrei Iosep (4), Balasz Sziranyi (1), Albert García, Francesc García, Víctor Flores (2), Jordi García (1), Adso Fernández, Pau Cardenal y Marc García.
Treinador: Dorin Costras ~
CN Sabadell :
Slobodan Soro, Óscar Carrillo, Enric Moreno, José María García, Julián García (2), Dani Cercols (1), Antonio Martínez, Krizstian Letay (1), Ian Soler, David Palma (1), Jorge Millán (1), Mathieu Peisson (3) y Marc Guimerà.
Treinador: Manel Silvestre
Parciais: 3-3 / 2-2 / 1-1 y 3-3
Árbitros: Jordi Cisneros e Xavi Buch

Classificação:

C.N. BARCELONA 9
C.N. ATLETIC-BARCELONETA 9
C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA 6
C.N. TERRASSA 6
WP. PLAZA ZARAGOZA 6
C.W. MAYVE VALENCIA 6
C.N. MATARO QUADIS 4
C.N. SANT ANDREU 3
C.N. SABADELL 2
10ºC.E. MEDITERRANI 1
11ºC.N. MARTIANEZ 0
12ºC.N. HOSPITALET 0

3ª Jornada(28/10/06) da Liga Feminina:

C.N. SANT FELIU - WATERFLY 20 - 12 C.N. LA LATINA

C.E. MEDITERRANI 14- 8 C.N. SANT ANDREU

C.N. MOSCARDO 19 - 10 C.N. RUBI

C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA 7 - 9 C.N. SABADELL

C.N. MATARO 12 - 8 G.E. I E.G.

ESC. WAT. ZARAGOZA 12 - 4 A.R. CONCEPCION

Classificação:

C.E. MEDITERRANI 9
C.N. SABADELL 9
C.N. MOSCARDO 9
C.N. SANT FELIU - WATERFLY 9
C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA 6
C.N. MATARO 6
C.N. SANT ANDREU 3
ESC. WAT. ZARAGOZA 3
G.E. I E.G. 0
10ºC.N. RUBI0
11ºC.N. LA LATINA 0
12ºA.R. CONCEPCION 0

HUNGRIA 2ª JORNADA


2ª Jornada (2006.10.28), do Campeonato Masculino Húngaro.

Szeged Beton VE - Domino BHSE 10:12
BVSC - OSC OPUS VIA 12:12
PVSK Füszért - FTC APRILIA 12:7
Neptun VSC - UTE Óbuda Újlak 5:13
Szolnoki Főiskola VSC - Brendon Fenstherm ZF Eger 10:10
Legrand Szentesi VK - TEVA VasasPlaket 8:12

Classificação:
1. Domino BHSE 4
2.TEVA VasasPlaket 4
3.PVSK Füszért 3
4. UTE Óbuda Újlak 3
5. Brendon Fenstherm ZF Eger 3
6. Szeged Beton VE 2
7.FTC APRILIA 2
8.OSC OPUS VIA 1
9.BVSC 1
10.Szolnoki Főiskola VSC 1
11.Legrand Szentesi VK 0
12.Neptun VSC 0

4ª JORNADA LIGA MASCULINA/FEMININA ITALIANA



Liga Italiana
PrimeiraFase
4ª Jornada

Grupo 1
27/10/2006
Pro Recco - Sacil HLB Nervi 16-5

28/10/2006
Circolo Nautico Salerno - Canottieri Bissolati Cremona 9-9

Rari Nantes Bogliasco - Systema Leonessa Brescia 10-12

S.N.C. Enel Civitavecchia - Baxi Bozzola Plebiscito Padova 8-5



Grupo 2
28/10/2006
ElettroGreen Camogli - A.S.D. Cosenza Nuoto 11-8

Atlantis Posillipo - Latte Mu Carisa Savona 9-9

Chiavari Nuoto - IGM Ortigia 9-6

Rari Nantes Florentia - Sp Energia Siciliana Catania 12-8

Classificação:

Grupo 1
Pro Recco 12
Systema Leonessa Brescia 12
Canottieri Bissolati Cremona 7
Circolo Nautico Salerno 3
S.N.C. Enel Civitavecchia 3
Baxi Bozzola Plebiscito Padova 2
Sacil HLB Nervi 2
Rari Nantes Bogliasco 0

Grupo 2
Latte Mu Carisa Savona 10
Atlantis Posillipo 10
Chiavari Nuoto 7
Rari Nantes Florentia 7
ElettroGreen Camogli 6
IGM Ortigia 3
Sp Energia Siciliana Catania 3
A.S.D. Cosenza Nuoto 0


Liga Feminina 4ª jornada (sábado 28 outubro 2006)


RN Florentia-Europe Broker Mediterraneo 8-6
RN Florentia:
Perri, Scarselli 1, Masip 2, Baffini, Ceccarelli, Marzi 1, Kozompoli, Congiu 1, Lucia Giannetti 1, Fusi, Francesca Giannetti, Santoromito 2 (1 pen.).
Treinador. Ferri.
Mediterraneo: Harache, Fantasia, Salvia 1, Ciancio, Tagliaferri, Aiello 2, Vitaliti 1, Virzì, Quartarone, Di Salvatore, Novick 2.
Treinador. Vinciguerra.

Beauty Star Plebiscito Padova-Igm Ortigia 8-7
Beauty Star Plebiscito Padova:
Rytova, Abbate, Ilaria Savioli, Pinton 2, Schiavon 1, Bellon, Gibellini 1, Rocco 4 (1 pen.), Giora, Barbazza, Martina Savioli, Kutuzova.
Treinador. Sellaroli.
Igm Ortigia:
Gay, Giuliani, Cassone, Immè, Bertonasco 2, Dursi, Criscione, Gottardi 1, Arangio 1, Bongiovanni, Begin 3.
Treinador. Leone.

Geymonat Orizzonte Catania-Roma 12-11
Geymonat Orizzonte Catania: Brancati, Miceli 2, Pavan 1, Bartolini, Di Mario 3 (1 pen.), Bosurgi 1, Bosello, Bujika 4 (1 pen.), Musumeci 1, Murè, Maugeri, Scuderi.
Treinador.Malato.
Roma Asd:
Sabatini, Radicchi, Brini, Starace 4, Giovannangeli, Lvova 2, Tenchini, Valkai 1, Gil 3, Araujo 1, Risivi, Gaudet, Fabbri.
Treinador. Conti.

Varese Olona-Buscaglia Benazzi Rapallo 9-8
Varese Olona:
Stasi, Francesca Bosco, Mineo, Lonoce, Hammond 2, Zanchi 5 (3 pen.), Colacino, Carolina Bosco, Giraldo, Smith 1, Mendozza 1, Favini, Motta.
Treinador. Zanchi.
Buscaglia Benazzi Rapallo:
Gardella, De Zuanni, Garibotti 3 (1 pen.), Dalorto 1, Queirolo 1, Farris, Caterina D'Amico, Ragusa 2, Tolkunova, Criscuolo 1, Lopreti, Maggi, Vettorello.
Treinador. Sinatra.

Gifa Mondello-Yamamay Volturno 7-7
Gifa Mondello:
Moriconi, Alaimo 2, Gubina 1 (pen.), Cannatella 1, Ferotti, Truden, Raimondo 1, Manzella, Incandela, Montaina 1, Vasileva 1.
Treinador. Birri.
Yamamay Volturno:
Andrea Toth, Seikorova 3, Rinaldi 1, Acampora, Elmo, Marotta, Capoluongo 1, Masciandaro, Guerriero, De Benigno 1, Noemi Toth 1.
Treinador. Napolitano.

Fiorentina WP-Mc Donald's Firenze 17-9
Fiorentina: Gigli, Biancardi 3 (1 pen.), Lavorini, Colaiocco, Stieber 6, Casanova 1, Dravucz 5 (2 pen.), Masi 1, Lapi, Cotti 1, Fagioli, Frassinetti, Lensi.
Trfeinador. Bologna.
Mc Donald’s Firenze: Mancini, Slajsova 5 (1 pen.), Reviglio, Dessauvagie 2, Schifter Giorgi, Luci, Fusi, Masoni, Maestrelli, Olimpi 1, Ayale, Cotugno, Corrizzato 1.
Treinador. Tommasi.

Classificação:

Beauty Star Plebiscito Padova 12
Fiorentina Waterpolo 12
Geymonat Orizzonte Catania 12
A.S.D. Roma 9
IGM Ortigia 6
McDonald's Firenze Pallanuoto 6
A.S.D. Varese Olona Nuoto 3
Buscaglia/Benazzi Rapallo Nuoto 3
Mediterraneo Europe Broker 3
Rari Nantes Florentia 3
A.S.D. Volturno S.C. 1
Gifa Mondello 1

RESULTADOS DA 4ª JORNADA CROATA


Resultados 4ª Jornada 28.10.2006.

SPLIT: POŠK - Primorje (9:11)

ŠIBENIK: Šibenik - Medveščak (16:4)

ZAGREB: Mladost - Mornar (11:9)

DUBROVNIK: Jug - Jadran (13:5)

MLADOST - MORNAR 11:9 (2:1, 2:2, 2:3, 5:3)

MLADOST: Pavić(11), Burić 1, Pavlović 1, Jelača, Smith 3, Štritof 2(1), Herceg, Đogaš 2,
Primorac, Perčinić, Martinić, Brkić 1, Kobešćak, Radmanović 1.
Treinador: Veselin Đuho
MORNAR: Brzica(6), Burić 1, Kreković 1, Vrdoljak 2, Žanetić 2, Mataić, Matutinović, Delaš 1, Elez 2, Ban, Marelja, Kovačić-Pavlina, Veršić, Čule.
Treinador: Mladen Hraste

Classificação:

1. JUG 8
2.MLADOST 8
3.MORNAR 6
4. ŠIBENIK 4
5. PRIMORJE 4
6.JADRAN 2
7. POŠK ZENTA 0
8. MEDVEŠČAK 0

domingo, outubro 29, 2006

CAMPEONATO REGIONAL JUVENIL MASCULINO ANALGAR




Jogo 1: SCP – LDC/ Vila Petra (dia 28 Outubro Portimão14h)
7 - 8 (2-2, 2-5, 2-0 e 0-1)

Jogo 2: AMINATA – SCP (28 Outubro Portimão18h)
24 -5 (6-1, 5-2, 4-1 e 9-1)

Jogo 3: AMINATA – LDC/ Vila Petra (29 Outubro Portimão 10h)
22 -2 (4-0, 7-1, 7-0 e 4-1)

ANNP - REGIONAIS




Campeonato Regional Juvenis Masculinos 2ª Jornada (29/10/06)

Resultados:
Fluvial – Lamas / 27 – 1 (7-1, 10-0, 7-0 e 3-0)
Gespaços – Salgueiros / 28 – 10 (6-1, 6-4, 8-2 e 8-3)
Lousada – Povoense / 10 – 8 (1-2, 6-2, 1-2 e 2-2)
Gondomar – Foca / 14 – 8 (5-1, 2-1, 4-4 e 3-2)
CDUP – CPN / 12 – 9 (4 -3, 2-0, 2-3 e 4 -3)

Campeonato Regional Júnior Masculino 2ª Jornada (28/10/06)

Resultados:
Salgueiros - Vitória 20-9 (4-2, 5-2, 0-1, 5-4)
CPN - Foca 19-4 (4-1, 6-1, 4-0 e 5-2)
Gondomar - Paredes 15-3 (2-0, 3-2, 7-0 e 3-1)
Povoense - Lousada 12-11 (2-4, 1-4, 3-2 e 6-1)

Campeonato Regional Sénior Feminino (25 e 27/10/06)

Gondomar Cultural - Estrela e Vigorosa por 13-8
Fluvial - Lousada Século 19-6

Campeonato Regional da 2ª Divisão Sénior Masculino

Foca - Apolos 15-13
Vitória - Espinho por 22-3

2ª JORNADA SÉNIOR MASCULINA - 1ª DIVISÃO





Campeonato Nacional Sénior Masculino 1ª Divisão 2ª Jornada (10/28/2006)

Lousada: CDUP 15 – 7 CPN 4-2, 5-1, 2-2, 4-2
CDUP:
Joaquim Sousa (2), Sérgio Silva (3), Carlos Azevedo (2), Paulo Gomes (1), Filipe
Monteiro (5), Mário Azevedo (1) e Bernardo Rodrigues (1)
CPN: Cristiano Coelho (1), Nuno Gonçalves (1), Vítor Rodrigues (3) e Paulo Coelho (2)

Portimão: Portinado 14 – 8 Fluvial 2-0, 4-2, 5-2, 3-4
Portinado
: Evghenii Trubetcoi (4), António Grácio (2), Ricardo Biss (4), João Seixas (3) e Daniel Grácio (1)
Fluvial: Paulo Gomes (1), Daniel Vieira (1), Nuno Ferraz (1), Tiago Santos (4) e Sérgio Reis (1)

Campanhã Salgueiros 17 – 4 Belenenses 4-1, 3-1, 4-1, 6-1
Salgueiros:
Francisco Coutinho (2), Gilberto Lobo (1), Jorge Lopes (1), Pedro Maria (4),
Rui Moreira (3), Marco Carvalho (2), Miguel Mariani (2) e Tiago Costa (2)
Belenenses: Nuno Farinha (2), Manolis Chasapis (1) e André Pereira (1)

Fluvial: Povoense 4 – 19 Amadora 0-4, 1-2, 2-3, 1-7
Povoense
: Ricardo Zamith (1), Bruno Giesteira (2) e Filipe Moreira (1)
Amadora: Miguel Caramelo (1), Paulo Russo (2), João Martins (1), Gonçalo Abrunhosa
(4), Cláudio Moreira (1), Ricardo Vieira (4), Jairo Campos (3) e Ivo Barbosa (3)

Recarei: Paredes 13 – 8 Gondomar 2-3, 3-2, 3-1, 5-2
Paredes
: Nuno Pinto (1), Vítor Oliveira (4), Nuno Oliveira (1), Tiago Mota (1), António
Cerqueira (5) e Ricardo Sousa (1)
Gondomar: Ricardo Pinto (1), Pedro Ferreira (1), Francisco Moreirinha (1), Filipe Alves
(1), Carlos Cardoso (2), Pedro Silva (1) e Duarte Mourão (1)

Classificação:
Amadora 6
CDUP 3
Portinado 3
Salgueiros 3
Fluvial 3
Gondomar 3
CPN 3
Paredes 3
Povoense 0
Belenenses 0

sábado, outubro 28, 2006

CAMPEONATO HÚNGARO



2ª Jornada do Campeonato Húngaro Masculino (28/10/06)

Szeged Beton VE - Domino BHSE

BVSC - OSC OPUS VIA

PVSK Füszért - FTC APRILIA

Neptun VSC - UTE Óbuda Újlak

Szolnoki Főiskola VSC - Brendon Fenstherm ZF Eger

Legrand Szentesi VK - TEVA VasasPlaket

Resultados da 1ª jornada Sénior Masculina na Hungria.
Quarta feira, 2006.10.25.

Szeged Beton VE - BVSC 11:4

Domino BHSE - Legrand Szentesi VK 22:5

Szolnoki Főiskola VSC - TEVA VasasPlaket 3:18

Quinta feira, 2006.10.26.

Brendon Fenstherm ZF Eger - Neptun VSC 20:7

UTE Óbuda Újlak - PVSK Füszért 8:8

FTC APRILIA - OSC OPUS VIA 10:4

4ª JORNADA LIGA CROATA


Os jogos da 4ª Jornada (28/10/06) da liga Croata masculina são:

SPLIT: POŠK - Primorje (18.30 h)
ZAGREB: Mladost - Mornar (18.00 h)
DUBROVNIK: Jug - Jadran (18.00 h)
ŠIBENIK: Šibenik - Medveščak (19.00 h)

Os resultados da 3ª jornada (25/10/06) foram os seguintes:
SPLIT: Mornar - Primorje (13:8)
ŠIBENIK: Šibenik - POŠK (14:2)
SPLIT: Jadran - Mladost (10:11)
ZAGREB: Medveščak - Jug (6:23)

Classificação após 3 jornadas:

1. JUG 6
2.MORNAR 6
3.MLADOST 6
4.ŠIBENIK 2
5.JADRAN 2
6.PRIMORJE 2
7.MEDVEŠČAK 0
8.POŠK ZENTA 0

sexta-feira, outubro 27, 2006

4ª JORNADA DA LIGA ITALIANA MASCULINA/FEMININA


A 4ª jornada (28 de Outubro) da Liga Italiana Masculina tem os seguintes encontros:

Grupo 1

C.N. SALERNO - CAN. L. BISSOLATI CREMONA
R.N. BOGLIASCO - LEONESSA NUOTO BRESCIA
S.N.C. CIVITAVECCHIA - C.S. PLEBISCITO PD
PRO RECCO - S.S. NERVI

Grupo 2

R.N. CAMOGLI - COSENZA NUOTO
C.N. POSILLIPO - R.N. SAVONA
CHIAVARI NUOTO - C.C. ORTIGIA
R.N. FLORENTIA - ENERGIA SICILIANA N.CATANIA

SERIE A1 Feminina - 4ª Jornada

RN Florentia - Europe Broker Mediterraneo
Beauty Star Plebiscito Padova - Igm Ortigia
Geymonat Orizzonte Catania - Roma
Varese Olona - Buscaglia Benazzi Rapallo
Gifa Mondello - Yamamay Volturno
Fiorentina WP - Mc Donald's Firenze PN

FIM DE SEMANA EM ESPANHA


27/10/06
C.N. SANT ANDREU 10 - 11 C.W. MAYVE VALENCIA

Estes são os restantes jogos da 3ª Jornada da Liga Espanhola Masculina(28/10/2006)

C.E. MEDITERRANI - C.N. BARCELONA

C.N. ATLETIC-BARCELONETA - WP. PLAZA ZARAGOZA

C.N. MATARO QUADIS - C.N. SABADELL

C.N. HOSPITALET - C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA

C.N. TERRASSA - C.N. MARTIANEZ

Realiza-se tambem a Jornada 2 (28/10/2006) da 1ª Divisão Masculina

C.N. MANRESA - C.N. MONTJUIC

C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA - C.N. OLOT

U.A. BELLATERRA - C. WATERPOLO SEVILLA EMASESA

C.N. METROPOLE - C.N. LA LATINA

C. ASKARTZA - C.N. MOLINS DE REI

C.D. WATERPOLO NAVARRA - U.D. HORTA SEOP

AGRUPACIOMUTUA HELIOS - REAL CANOE N.C.


Estes são os jogos da 3ª jornada da Liga Feminina (28/10/2006)

C.N. SANT FELIU /WATERFLY - C.N. LA LATINA

C.E. MEDITERRANI - C.N. SANT ANDREU

C.N. MOSCARDO - C.N. RUBI

C.N. ONDARRETA ALCORCON ARENA - C.N. SABADELL

C.N. MATARO - G.E. I E.G.

ESC. WAT. ZARAGOZA - A.R. CONCEPCION

CAMPEONATO REGIONAL JUVENIL MASCULINO ANALGAR 1ª JORNADA


Joga-se este fim de semana em Portimão a 1ª jornada do Campeonato Regional juvenil masculino da ANALGAR, os jogos são os seguintes:

Jogo 1: SCP – LDC (dia 28 Outubro Portimão) 14h
Jogo 2: AMINATA – SCP (28 Outubro Portimão) 18h
Jogo 3: AMINATA – LDC (29 Outubro Portimão) 10h

CAMPEONATO REGIONAL JUVENIL MASCULINO ANNP 2ª JORNADA


Joga-se no dia 29 a 2ª Jornada do regional da ANNP dos juvenis masculinos.
A jornada vai ter lugar nas piscinas do Fluvial e terá os seguintes encontros:

Lamas - Fluvial 14h
Foca - ADDCEG 10h15
CNP - Lousada 11h30
CPN - CDUP 12h45
SCS - Gespaços 9h
SSCMP (folga)

CAMPEONATO NACIONAL SÉNIOR MASCULINO 1ª DIVISÃO 2ª JORNADA


Disputa-se este fim de semana dia 28 a 2ª jornada do Campeonato Nacional Sénior Masculino da 1ª Divisão. De salientar o encontro entre o CDUP e CPN logo a abrir a jornada que poderá ser o jogo mais emotivo, bem como o jogo de Recarei a encerrar a jornada que poderá ser equilibrado, nos restantes jogos não se prevê dificuldades do Salgueiros do Portinado e da Amadora para levarem de vencida o Belenenses o Fluvial e o Povoense respectivamente.

Os jogos são os seguintes:
CDUP - CPN (Lousada, 15h)
PORTINADO - CFP (Portimão, 16h)
CNP - CNA (Fluvial,17h)
SCS - CFB (Campanhã, 17h30)
SSCMP - ADDCEG (Recarei, 20h)

quarta-feira, outubro 25, 2006

SUPERTAÇA EUROPEIA FEMININA



No dia 11 ou 12 de Novenbro em Budapeste, vai disputar-se pela 1ª vez A Supertaça Europeia Feminina, vao defrontar-se a vencedora da Taça Len Dominó SC Budapest contra a vencedor da Taça dos Campeões Europeus Orizzonte "Geymonat" Catania um dos clubes com melhor currículo Mundial.

ACÇÃO DE FORMAÇÃO 11 NOVEMBRO PORTIMÃO


No dia 11 de Novembro nas Piscinas Municipais de Portimão, a partir das 09H00 da manhã, numa organização da Federação Portuguesa de Natação em conjunto com a Associação de Natação do Algarve, vai ter lugar uma Acção de Formação destinada a todos os Técnicos ligados a Motricidade onde se aprofundará o planeamento das épocas desportivas.
O prelector desta Acção de Formação é o Seleccionador Nacional de Pólo Aquático, Lajos Lorincz, e o moderador do debate será o Director Técnico Nacional de Pólo Aquático, Pedro Brandão.
A Acção de Formação é subordinada ao tema:
Planeamento e periodização de épocas desportivas, em atletas/equipas de pólo aquático com idades compreendidas entre os 10 e os 16 anos”.

Eis alguns dos pontos a serem abordados na Acção de Formação:
Aprofundar os conhecimentos na área do pólo aquático, no que respeita ao planeamento das progressões das equipas e dos atletas com idades entre os 10 anos e os 16 anos sua periodização e aplicação dos conteúdos adequados nas diversas fases, condição física, técnica e táctica, a importância destes factores e a sua distribuição ao longo da carreira do jovem atleta e finalmente os requisitos e objectivos a atingir nestes escalões, progressões pedagógicas e metodologia de trabalho.

O horário do evento será o seguinte:
9 h, recepção dos participantes e entrega de documentação
9h30 inicio da prelecção por Lajos Lorincz
10h20 intervalo
10h30 continuação da prelecção de Lajos Lorincz
11h20 intervalo
11h30 debate sobre o tema e com o moderador Pedro Brandão
12h final da formação e entrega de diplomas
GOLO JO 2000
ATENAS 2004 FINAL FEMININA
1992 ESPANHA ITALIA

QUE JOGO!!!
JOGOS OLIMPICOS 1964 TÓQUIO FINAL
FINAL CAMPEONATO DA EUROPA 06
JOGADORES
AMARELO

CAMPEONATO REGIONAL 2ª DIVISÃO ANNP


Aqui ficam os resultados da 2ª jornada do regional da 2ª divisão masculino da ANNP.

Lousada - Espinho 20 - 6
Vitória - Apolos 14 -10
Foca - Folgou

ENCONTRO NACIONAL DE MINIPOLO





2.º Encontro Nacional de Mini-Pólo em Novembro

O 2.º Encontro Nacional de Mini-Pólo realiza-se no dia 5 de Novembro, no Complexo de Piscinas do Estádio Universitário de Lisboa, a partir das 10h00.
O mini-pólo consiste num jogo colectivo praticado num plano de água com equipas de cinco elementos. As suas regras são muito simples, tendo como objectivo marcar golo na baliza adversária.Pode ser jogado em qualquer plano de água e inclui os escalões etários dos 7 aos 12 anos de ambos os sexos (equipas mistas como opção) em dois níveis de jogo.

http://www.fpnatacao.pt/download.php?idFicheiro=922

http://www.fpnatacao.pt/download.php?idFicheiro=923

terça-feira, outubro 24, 2006

MI SMO TA EKIPA !

E assim se festeja um Titulo Mundial.
Serbia potência mundial.
Freedom's Fury

FREEDOM´S FURY


Freedom´s Fury, o documentário trata, do considerado "jogo mais sangrento da história". Dias após a União Soviética invadir a Hungria, as duas seleções encontraram-se numa partida dos Jogos Olimpicos de Melbourne em 1956. A vitória húngara por 4 a 2 teve um valor simbólico muito grande para o país. O documentário foi apresentado em Budapeste no dia 7 e 8 de Outubro.
Freedom’s Fury foi produzido por Andrew G. Vajna, Quentin Tarantino e Lucy Liu.
No centro da acção está Ervin Zádor, o membro mais novo da equipa Hungara mas contem entrevistas a outros intervenientes de ambas as equipas. A narração do documentário em Inglês está a cargo de Mark Spitz o nadador que mais medalhas de ouro ganhou durante uns Jogos Olimpicos.
O link da apresentação do filme aparece no próximo post.
E a página web é: http://www.freedomsfury.net/

CAMPEONATO REGIONAL DA ANNP JUNIOR MASCULINO


Realizou-se no fim de semana a 1ª jornada do campeonato regional junior masculino da ANNP, os resultados foram os seguintes:

SCS - CNP 29 - 8

VSC - FOCA 21 - 9

Lousada - Gondomar 14 - 9

Gespaços - Paredes 16 - 11

CDUP - CPN (adiado)

segunda-feira, outubro 23, 2006

CAMPEONATO REGIONAL SÉNIOR FEMININO ANNP



Começou o Campeonato Regional Sénior Feminino de Pólo Aquático da ANNP:

Gondomar - Lousada 20 - 7

Vigorosa - Fluvial 5 - 10

TAÇA LEN GRUPOS DA 2ª FASE


De 3 a 5 de Novembro joga-se a 2ª fase da Taça LEN, são os seguintes grupos.


Grupo E Istanbul (TUR)
Galatasaray Istanbul (TUR)
CN Terrassa (ESP)
Uintiseura Kuhat (FIN)
ZPB Barendrecht (HOL)

Grupo F Berlin (ALE)
Wasserfreunde Spandau 04 (ALE)
„Lukoil“ Spartak Volgograd (RUS)
Adalar Istanbul (TUR)
Red Star Belgrade (SRB)

Grupo G Montpellier (FRA)
Montpellier WP (FRA)
Società Sportiva “Sacil HLB” Nervi (ITA)
SC Salgueiros (POR)
NC Chios (GRE)

Grupo H Cremona (ITA)
CN Sabadell (ESP)
CC “Leonida Bissolati” Cremona (ITA)
ASV Vienna (AUT)
Amateur SC Duisburg (ALE)

Grupo I Mataró (ESP)
Jadran Herceg Novi (MNE)
CN Mataró “Quadis” (ESP)
Fezko Strakonice (CZE)
NC Chania (GRE)

Grupo J Szeged (HUN)
Sintez Kazan (RUS)
Szegedi VE (HUN)
WBC Tirol (AUT)
Steaua Bucharest (ROM)

Grupo K Budva (MNE)
Ilyichevets Mariupol (UKR)
Budvanska Riviera (MNE)
SC Horgen (SUI)
CN Aix-les-Bains (FRA)

Gupo L Moscovo (RUS)
Dinamo Moscow (RUS)
VK Sibenik (CRO)
Druzhba-1 Gomel (BLR)
UTE Budapest (HUN)

EUROLIGA CLASSIFICAÇÕES 2ª FASE


As classificações nos grupos da 2ª fase da Euroliga saõ os seguintes:

Grupo E Eger, Hungria:
1. CN “Atlantis” Posillipo (ITA) 12
2. ”Brendon Fenstherm” ZF Eger (HUN) 12
3. CN Sabadell (ESP) 12
4. Sintez Kazan (RUS) 6
5. LSTW Pocztowiec Lodz (POL) 3
6. Lugano Pallanuoto (SUI) 0

Grupo F Harceg Novi, Montenegro:
1. CN Barcelona (ESP) 13
2. Panionios GS (GRE) 12
3. Jadran Herceg Novi (MNE) 10
4. Montpellier WP (FRA) 4
5. AVK Triglav Kranj (SLO) 3
6. Polar Bears Ede (HOL)) 1

Grupo G Brescia, Italia:
1. „Teva“ Vasas-Plaket Budapest (HUN) 15
2. “Systema Pompea” Leonessa Brescia (ITA) 12
3. Galatasaray Istanbul (TUR) 9
4. Ilyichevets Mariupol (UCR) 4
5. SV Bayer 08 Uerdingen (ALE) 3
6. Olympic Nice Natation (FRA) 0

Grupo H Berlim, Alemanha:
1. HAVK Mladost Zagreb (CRO) 15
2. Olympiakos Piraeus (GRE) 12
3. Wasserfreunde Spandau 04 (ALE) 9
4. Dinamo “Olympiiski“ Moscow (RUS) 6
5. VK Primorac Kotor (MNE) 3
6. CSM “Leonardo” Oradea (ROM) 0

Equipas qualificadas para a fase seguinte:
CN “Atlantis” Posillipo (ITA), HAVK Mladost Zagreb (CRO), „Teva“ Vasas-Plaket Budapest (HUN), CN Barcelona (ESP), ”Brendon Fenstherm” ZF Eger (HUN), Panionios GS (GRE), “Systema Pompea” Leonessa Brescia (ITA) and Olympiakos Piraeus (GRE)

Equipas cabeça de série que entram na fase seguinte.VK Jug “CO” Dubrovnik (CRO), Pro Recco (ITA), Honvéd “Dominó” Budapest (HUN), VK Partizan “Raiffeisen” Belgrade (SRB), CN Atletic Barceloneta (ESP), Ethnikos Piraeus (GRE), Sthurm 2002 Chechov (RUS) and CN Marseille (FRA).

TAÇA LEN 1ª FASE CLASSIFICAÇÔES


A 1ª Fase da Taça LEN ficou com as seguintes classificações:

Grupo A Terrassa, Espanha:
1. CN Terrassa (ESP) 15
2. “Lukoil” Spartak Volgograd (RUS) 12
3. UTE Budapest (HUN) 9
4. Steaua Bucharest (ROM) 6
5. Enka Istanbul (TUR) 3
6. Cheltenham SWPC (GBR) 0

Grupo B Szeged, Hunbria:
1. Szegedi VE (HUN) 15
2. Budvanska Riviera (MNE) 12
3. NC Chania (GRE)
4. ZPB “Profundus” Barendrecht (NED) 6
5. City of Manchester (GBR) 3
6. Esti Izmir (TUR) 0

Grupo C Sibenik, Croacia:
1. CC “Leonida Bissolati” Cremona 15
2. VK Solaris Sibenik (CRO) 12
3. NC Chios (GRE) 9
4. CN Aix-les-Bains (FRA) 4
5. SK Policie Kosice (SVK) 3
6. SG Neukölln (ALE) 1

Grupo D Génova, Italia:
1. Societa Sportiva “Sacil HLB” Nervi (ITA) 18
2. CN Mataró “Quadis” (ESP) 15
3. Amateur SC Duisburg (GER) 9
4. Red Star Belgrade (SRB) 9
5. CSK VMF Moscow (RUS) 9
6. Team Belfast (IRL) 3
7. CDUP (POR) 0

As quatro primeiras de cada grupo estão apuradas para a 2ª fase da Taça LEN

domingo, outubro 22, 2006

EUROLIGA ULTIMA JORNADA DA 2ª FASE


A ultima jornada (22/10/06) da 2ª fase da Euroliga.

Grupo E Eger (HUN)
”Brendon FensthermZF Eger (HUN) vs. CN “Atlantis” Posillipo (ITA) 12-9 (1-1, 4-2, 2-4, 5-2) Lugano Pallanuoto (SUI) vs. CN Sabadell (ESP) 4-18 (0-6, 1-1, 1-7, 2-4)
Sintez Kazan (RUS) vs. Pocztowiec Lodz (POL) 14-4 (2-0, 4-1, 5-2, 3-1) ~

Grupo F Herceg Novi (MNE)
AVK Triglav Kranj (SLO) vs. CN Barcelona (ESP) 7-12 (1-6, 2-2, 3-3, 1-1)
Jadran Herceg Novi (MNE) vs. Montpellier WP (FRA) 11-5 (5-1, 2-2, 2-1, 1-1)

Grupo G Brescia (ITA)
Galatasaray Istanbul (TUR) vs. Ilyichevets Mariupol (UCR) 10-6 (4-1, 2-0, 2-2, 2-3)
“Systema Pompea” Leonessa Brescia (ITA) vs. SV Bayer 08 Uerdingen (ALE) 24-6 (5-1, 6-2, 5-2, 8-1)
„Teva“ Vasas-Plaket Budapest (HUN) vs. Olympic Nice Natation (FRA) 20-1 (6-0, 2-0, 6-1, 5-0)

Grupo H Berlim (ALE)
Olympiakos Piraeus (GRE) vs. CSM Leonardo Oradea (ROM) 14-9 (4-2, 4-3, 3-1, 3-3)
VK Primorac Kotor (MNE) vs. Dinamo Moscow (RUS) 11-15 (3-4, 1-3, 3-4, 4-4)
Wasserfreunde Spandau 04 (ALE) vs. HAVK Mladost Zagreb (CRO) 9-15 (3-5, 2-1, 2-5, 2-4)

Qualificados para a ronda preliminar Euroliga:
CN “Atlantis” Posillipo (ITA), HAVK Mladost Zagreb (CRO), „Teva“ Vasas-Plaket Budapest (HUN), CN Barcelona (ESP), ”Brendon Fenstherm” ZF Eger (HUN), Panionios GS (GRE), “Systema Pompea” Leonessa Brescia (ITA) and Olympiakos Piraeus (GRE)

Qualificados para a 2ª ronda da Taça LEN :
CN Sabadell (ESP), Jadran Herceg Novi (MNE), Galatasaray Istanbul (TUR), Wasserfreunde Spandau 04 (GER), Sintez Kazan (RUS), Montpellier WP (FRA), Ilyichevets Mariupol (UCR) and Dinamo Moscow (RUS).

Campeões dos oito paises de Top: VK Jug “CO” Dubrovnik (CRO), Pro Recco (ITA), Honvéd “Dominó” Budapest (HUN), VK Partizan “Raiffeisen” Belgrade (SRB), CN Atletic Barceloneta (ESP), Ethnikos Piraeus (GRE), Sthurm 2002 Chechov (RUS) e CN Marseille (FRA).

TAÇA LEN ULTIMA JORNADA 1ª FASE



A ultima jornada (22/10/06) da Taça LEN produziu os seguintes resultados.

Grupo A Terrassa (ESP)
UTE Budapest (HUN) vs. Enka Istanbul (TUR) 16-7 (4-0, 2-5, 4-0, 6-2)
Steaua Bucharest (ROM) vs. Cheltenham SWPC (GBR) 25-6 (7-0, 5-4, 7-0, 6-2)
CN Terrassa (ESP) vs. Lukoil Spartak Volgograd (RUS) 8-7 (5-2, 1-1, 2-1, 0-3)

Grupo B Szeged (HUN)
City of Manchester (GBR) vs. Budvanska Riviera (MNE) 2-17 (1-5, 0-5, 1-2, 0-5)
Esti Izmir (TUR) vs. ZPB Barendrecht (HOL) 3-19 (0-7, 1-3, 1-4, 1-6)
Szegedi VE (HUN) vs. NC Chania (GRE) 11-7 (4-2, 2-2, 3-2, 2-3)

Grupo C Sibenik (CRO)
SG Neukölln (ALE) vs. CC “Leonida Bissolati” Cremona (ITA) 5-22 (2-4, 1-7, 1-4, 1-7)
NC Chios (GRE) vs. VK Solaris Sibenik (CRO) 6-13 (1-3, 2-1, 0-3, 3-6)
CN Aix-les-Bains (FRA) vs. SK Policie Kosice (SVK) 8-7 (5-2, 1-1, 2-1, 0-3)

Grupo D Génova (ITA)
CDUP (POR) vs. Team Belfast (IRL) 8-10 (1-3, 1-3, 5-1, 1-3)
CN Mataró “Quadis” (ESP) vs. CSK VMF Moscow (RUS) 12-6 (4-1, 3-1, 2-2, 3-2)
SS “Sacil HLB” Nervi (ITA) vs. Red Star Belgrade (SRB) 8-3 (2-0, 1-0, 3-0, 2-2)

LIGA FEMININA ITALIANA 3ª JORNADA



3ª Jornada da Liga Italiana de Pólo Aquático Feminino disputou-se dia 21(sábado).

Mc Donald's Firenze-Europe Broker Mediterraneo 10-6
Mc Donald’s Firenze: Mancini, Slajsova 2, Reviglio, Dessauvagie 2, Schifter Giorgi 1, Luci, Fusi, D'Ambra, Bucelli, Olimpi, Ayale 2, Cotugno, Corrizzato 3.
Treinador. Tommasi.
Europe Broker Mediterraneo: Harache, Fantasia, Salvia, Ciancio, Tagliaferri 1, Aiello, Vitaliti 1, Virzì, Quartarone 1, Di Salvatore 1, Novick 2.
Treinador.Vinciguerra.

Beauty Star Plebiscito Padova-Buscaglia Benazzi Rapallo 11-7
Beauty Star Plebiscito Padova: Rytova, Abbate 1, I. Savioli, Pinton 3, Schiavon 1, Bellon, Gibellini 1, Rocco 1, Giora, Barbazza, M. Savioli, Kutuzova 4.
Treinador. Sellaroli.
Buscaglia Benazzi Rapallo: Gardella, Lopreti, M. D'Amico, Dalorto 2, Queirolo 1, Farris, C. D'Amico 2, Ragusa, Tolkunova 2 (1 rig.), Criscuolo, De Zuanni, Maggi, Vettorello.
Treinador. Sinatra.

Igm Ortigia-RN Florentia 9-6
Igm Ortigia: Gay, Giuliani, Cassone 1, Immè, Comitini, Bertonasco 3, Dursi, Criscione, Gottardi 2, Arangio, Bongiovanni, Begin 3.
Treinador. Leone.
RN Florentia: Perri, Schifter Giorgi, Masip, Ceccarelli, Marzi 1, Kozompoli 1, Congiu 1, L. Giannetti, Scarselli, F. Giannetti 1, Santoromito 2 (1 rig.).
Treinador. Ferri.

Roma Asd-Gifa Mondello 14-6
Roma Asd: Sabatini, Radicchi 1, Brini 2, Starace 3, Giovannangeli, Lvova 1, Valkai 1, Gil 1, Araujo 4, Risivi, Gaudet, Fabbri 1.
Treinador. Conti.
Gifa Mondello: Moriconi, Alaimo, Gubina, Cannatella, Ferotti, Truden, Raimondo, Manzella 3, Montaina 1, Vasileva 2 (2 rig.).
Treinador. Birri.

Yamamay Volturno-Fiorentina WP 5-20
Yamamay Volturno: Andrea Toth, Seikorova 1, Acampora 1, Elmo, Marotta, Capoluongo 1, Masciandaro, Guerriero, De Benigno 1, Noemi Toth 1.
Treinador. Napolitano.
Fiorentina: Gigli, Biancardi 5 (1 rig.), Colaiocco 1, Stieber 2, Casanova 2, Dravucz 4 (1 rig.), Masi 1, Lapi 2, Cotti 1, Fagioli, Frassinetti 2, Lensi.
Treinador. Bologna.

CLASSIFICAÇÃO:

A.S.D. Roma 9
Beauty Star Plebiscito Padova 9
Fiorentina Waterpolo 9
Geymonat Orizzonte Catania 9
IGM Ortigia 6
McDonald's Firenze Pallanuoto 6
Buscaglia/Benazzi Rapallo Nuoto 3
Mediterraneo Europe Broker 3
A.S.D. Varese Olona Nuoto 0
A.S.D. Volturno S.C. 0
Gifa Mondello 0
Rari Nantes Florentia 0

LIGA SÉNIOR FEMININA ESPANHOLA 2ª JORNADA

TAÇA LEN 1ª FASE 3ª e 4ª JORNADA


Resultados da 3ª 4ª e 5ª Jornada (21/10/06) da 1ª fase da Taça LEN.

GRUPO A - TERRASSA (ESP)
„Lukoil“ Spartak Volgograd (RUS) vs. Enka Istanbul (TUR) 24-6 (4-2, 4-2, 7-1, 9-1)
Steaua Bucharest (ROM) vs. UTE Budapest (HUN) 6-12 (3-4, 0-3, 2-3, 1-2)
CN Terrassa vs. Cheltenham SWPC (GBR) 22-4 (5-0, 5-2, 6-1, 6-1)
Enka Istanbul (TUR) vs. Cheltenham SWPC (GBR) 17-10 (5-2, 3-2, 5-2, 4-4)
Lukoil“ Spartak Volgograd (RUS) vs. UTE Budapest (HUN) 14 -9
CN Terrassa (ESP) vs. Steaua Bucharest (ROM) 12 -7

GRUPO B - SZEGED (HUN)
Esti Izmir (TUR) vs. Budvanska Riviera (MNE) 3 -24
Szegedi VE (HUN) vs. City of Manchester (GBR) 26-1 (7-1, 7-0, 7-0, 5-0)
ZPB Barendrecht (NED) vs. NC Chania (GRE) 9-12 (2-5, 1-2. 2-2, 4-3)
ZPB Barendrecht (NED) vs. City of Manchester (GBR) 7 -6
Szegedi VE (HUN) vs. Budvanska Riviera (MNE) 12 -7
Esti Izmir (TUR) vs. NC Chania (GRE) 6 -16

GRUPO C - SIBENIK (CRO)
NC Chios (GRE) vs. SG Neukölln (ALE) 17-6 (5-0, 5-1, 4-4, 3-1)
VK Sibenik (CRO) vs. SK Policie Kosice (SVK) 12-5 (4-2, 1-2, 3-0, 4-1)
CN Aix-les-Bains (FRA) vs. CC “Leonida Bissolati” Cremona (ITA) 2-25 (1-5, 0-7, 0-5, 1-8)
SK Policie Kosice (SVK) vs. SG Neukölln (ALE) 8-7 (1-1, 3-2, 4-4, 0-0)
CC “Leonida Bissolati” Cremona (ITA) vs. NC Chios (GRE) 12-11 (4-2, 4-3, 2-4, 2-2)
VK Solaris Sibenik (CRO) vs. CN Aix-les-Bains (FRA) 20 - 5

GRUPO D - GÉNOVA (ITA)
Team Belfast (IRL) vs. CSK VMF Moscow (RUS) 5-18 (1-6, 3-2, 1-5, 0-5)
CN Mataró (ESP) vs. Red Star Belgrade (SRB) 11-5 (3-2, 2-0, 2-1, 4-2)
CDUP (POR) vs. Amateur SC Duisburg (ALE) 3-26 (0-8, 1-5, 0-7, 2-6)
CDUP (POR)
Sendas Oliveira D.Monteiro Sousa 1 Coelho C. Azevedo Gomes F.Monteiro 1 Pinheiro M.Azevedo Silva Rodrigues 1 Rebelo
Treinador: Paulo Borges
A.S.C. Duisburg (ALE)
Fischer Tom.Focke 1 Schäkermann 3 Grade 3 Debski 5 Müller 6 Tim. Focke 2 Schüler 1 Purschke 2 Delberg Kapsa 3 Jürgens Hendrichs
Treinador: Uve Sterzik
Societa Sportiva „Sacil HLB“ Nervi (ITA) vs. CN Mataró „Quadis“ (ESP) 6-5 (3-1, 0-2, 1-1, 2-1)
Amateur SC Duisburg (ALE) vs. Team Belfast (IRL) 24-2 (7-0, 5-1, 6-0, 6-1)
CDUP (POR) vs. Red Star Belgrade (SRB) 3-26 (1-10, 2-5, 0-6, [0-5)
CDUP (POR)
Sendas Oliveira D.Monteiro Sousa Coelho C. Azevedo 3 Gomes F.Monteiro Pinheiro M.Azevedo Silva Rodrigues Rebelo
Coach: Paulo Borges
Red Star Belgrade (SRB)
Lazic Tomasevic Obradovic 4 Krstovic 3 Kocic 3 Radojicic 2 Stanisic 2 Vilotic 1 Rakonjac Krstic 3 Milakovic 3 Radojevic 5 Vidacic Coach: Zoran Mijalkovski

EUROLIGA 2ª FASE 3ª e 4ª JORNADA


Dsiputaram-se a 3ª e 4ª jornada ( 21/10/06) da 2ª fase da Euroliga.

GRUPO E - EGER (HUN)
LSTW Pocztowiec Lodz (POL) vs. CN Sabadell (ESP) 7-12
“Brendon Fenstherm” ZF Eger (HUN) vs. Lugano Pallanuoto (SUI) 33-1 (9-1, 8-0, 9-0, 7-0)
Sintez Kazan (RUS) vs. CN “Atlantis” Posillipo (ITA) 11-12 (3-4, 4-3, 2-1, 2-5)
Sintez Kazan (RUS): Dudkin Basic Gaikov 1 Ikodinovic 2 Savic Belofastov 3 Fatakhutdinov Schertwitis 1 Goikovic 1 Zakirov Elizarov Zinnurov 1 Zhiycikov 1
Treinador: Zakhanov
Atlantis Posillipo Napoli (ITA)
Violetti Postiglione 3 Bencivenga 1 Buonocore Scotti Galletta Janovic 2 Galasso Gallo Udovicic 1 Zlokovic 2 Di Costanzo 3 Mattiello Lignano
Treinador: Paolo De Crescenzo.
Lugano Pallanuoto (SUI) vs. LSTW Pocztowiec Lodz (POL) 11-19 (3-7, 3-4, 1-3, 4-5)
Brendon Fenstherm“ ZF Eger (HUN) vs. Sintez Kazan (RUS) 14-9 (5-2, 4-2, 2-4, 3-1)
Brendon Eger (HUN)
Jaszberenyi Decker Balint Nyeki 2 Matyasz 1 C.Kiss 1 Hegedus 2 Baco Gor Nagy 1 Marcz 2 Csaszar 1 G.Kis 4 Mackeben
Sintez Kazan (RUS)
Dudkin Basic Gaikov Ikodinovic 5 Savic Belofastov Fatakhutdinov Schertwitis 1 Goikovic 1 Zakirov Elizarov Zinnurov 2 Zhiycikov
CN “Atlantis” Posillipo (ITA) vs. CN Sabadell (ESP) 13 -5

GRUPO F - HERCEG NOVI (MNT)
Polar Bears Ede (HOL) vs. Panionios GS (GRE) 4-17 (2-6, 0-3, 1-2, 1-6)
Panionios GS (GRE) vs. AVK Triglav Kranj (SLO) 15 -4
Montpellier WP (FRA) vs. CN Barcelona (ESP) 7 -17
Jadran Herceg Novi (MNE) vs. Polar Bears Ede (HOL) 14 -4
Triglav Kranj (SLO) vs. Polar Bears Ede (HOL) 14-9 (4-2, 4-4, 4-2, 2-1])
Panionios GS (GRE) vs. Montpellier WP (FRA) 10-5 (3-1, 2-0, 2-1, 3-3)
Jadran Herceg Novi (MNE) vs. CN Barcelona (ESP) 9-9 (1-4, 1-2, 2-1, 5-2)
Jadran Herceg Novi (MNE)
Šćepanović Sekulić B. Ivović Danilović Vukčević 1 Radović 2 Vrbica 1 Kancijanić A. Ivović 4 Pejaković Klikovac Oreb 1 Jelić.
CN Barcelona (ESP)
Aguilar Estrany Gutiérrez K.Perrone G. Molina 7 Fernandes Firpo Bell I.Pérez 1 J.Esteller Mallarach 1 Á.Molina Badia.
Treinador: Toni Esteller

GRUPO G - BRESCIA (ITA)
Ilyichevets Mariupol (UKR) vs. SV Bayer 08 Uerdingen (ALE) 11-9 (3-2, 2-4, 3-1, 3-2)

Ilyichevets Mariupol (UCR)
Volonchul Tsupryk 1 Shylin 3 Lysenko 1 Shevchenko 1 Vyshnnyakov Zbruyen 2 Piperko Pantykov Y.Obedinskiyy Olefirerenko Rybachenko 3 Radivilov
Treinador: O.Obedinskyy
Bayer Uerdingen (ALE)
Fuge Stuffges Langhoff 1 Fabich Gratz 1 Trmer Wollthang 4 Piegge Hoffmann Rohe 2 Kaiser 1 Shmidt Neven
Treinador: Renè Reaimann
Olympic Nice Natation (FRA) vs. Galatasaray Istanbul (TUR) 11 - 12
"Systema Pompea” Leonessa Brescia (ITA) vs. “Teva” Vasas Plaket Budapest (HUN) 9 -11
Systema Pompea Brescia (ITA)
Pastorino Magalotti 1 Vittorioso 1 Aoyay Presciutti R.Calcaterra 1 Ciric G.Foresti Binchi Barac 2 Hinic 3 Rath 1 Caprani
Treinador: Riccardo Tempestini
Teva Vasas Plakest Budapest (HUN)
Nagy Heinrich Kincses Matyas Hosnyanszky Kunncz Kovaks Jonar Daniel Varga Denes Varga B.Steinmetz M.Toth A.Steinmetz
Treinador: Laslo Foldi

GRUPO H - BERLIM (ALE)
VK Primorac Kotor (MNE) vs. Olympiakos Piraeus (GRE) 3-13 (1-4, 1-4, 1-3, 0-2)
Dinamo Moscow (RUS) vs. HAVK Mladost Zagreb (CRO) 11-14 (1-3, 3-4, 3-2, 4-5)
Dinamo Moscow (RUS)
Karelskiy Yatsev 4 Gocic Garbuzov Uchakov Zaicev Pekovic 1 Gubanev 1 Dokuchaev Erychov 4 Aksenov 1 Z.Varga Shaltanov
Treinador: Dimitri Gozshkov
HAVK Mladost Zagreb (CRO)
Perčinić Burić 1 Pavlović 2 Jelaca Smith Štritof 1 Herceg 1 Đogaš 4 Radmanović Kobešćak Premuš 3 Brkić 2 Pavić
Treinador: Veselin Đuho
Wasserfreunde Spandau 04 (GER) vs. CSM „Leonardo“ Oradea (ROM) 14-7 (2-2, 2-2, 4-2, 6-1)
CSM “Leonardo” Oradea (ROM) vs. VK Primorac Kotor (MNE) 9-11 (2-2, 2-4, 3-2, 2-3)
HAVK Mladost Zagreb (CRO) vs. Olympiakos Piraeus (GRE) 14-11 (3-3, 5-3, 3-2, 3-3)
HAVK Mladost Zagreb (CRO)
Perčinić Burić 4 Pavlović 1 Jelaca Smith 2 Štritof Herceg 2 Đogaš 3 Radmanović Kobešćak 1 Premuš 1 Brkić Pavić

Treinador: Veselin Đuho
Olympiakos Piraeus (GRE)
Deligianis Platanitis Kochilas 1 Santa 1 Chatzitheodorou Theodoropoulos Ntoskas 6 Vranjes 2 G.Afroudakis 1 Nicic Komadina Schizas Stathopoulos
Treinador: Vangelis Pateros
Wasserfreunde Spandau 04 (ALE) vs. Dinamo Moscow (RUS) 13-12 (2-2, 5-3, 3-2, 3-5)
Spandau 04 Berlin (ALE)
Kong Bukowski Schroedter Preuss 1 Oeler 1 Politze 8 Savic 2 Shiota Schlotterbeck Pierry Grylewicz Wieder M.Stamm 1
Treinador: Nebojsa Nevoselac
Dinamo Moscow (RUS)
Karelskiy Yatsev Gocic 1 Garbuzov Uchakov 1 Zaicev Pekovic 3 Gubanev 2 Dokuchaev 1 Erichov 2 Aksenov 2 Z.Varga Shaltanov
Treinador: Dimitri Gozshkov

CAMPEONATO NACIONAL SÉNIOR MASCULINO – 1.ª JORNADA


CAMPEONATO NACIONAL SÉNIOR MASCULINO
1.ª JORNADA

Portimão Portinado CDUP (Adiado 01-11-2006 16h)
21-10-2006 Rio Tinto Gondomar 8 7 Povoense 4-2, 1-1, 2-3, 1-1
Gondomar: Pedro Ferreira (1), Rui Diogo (1), Filipe Alves (2), Carlos Cardoso (1), Duarte Mourão (2), Jorge Monteiro (1)
Povoense: André Cardoso (1), Miguel Machado (3), Bruno (1), Bruno Loureiro (1), Pedro Caldas(1)
21-10-2006 Restelo Belenenses 3 6 CPN 1-2, 1-1, 1-2, 0-1
CPN: Nuno Gonçalves (2), P. Coelho (1), J. Coelho (3)
Belenenses: Nuno Sardinha (1) João Farinha (1), João Lopes (1)
21-10-2006 Fluvial Fluvial 10 9 Paredes 2-3, 4-2, 2-3, 2-1
Fluvial: Pedro Pires (2), Miguel Freitas (1), João Vieira (2), Nuno Ferraz (1), Tiago Santos (2), Tiago Ramos (2)
Paredes: Vítor Oliveira (2), Nuno Oliveira (2), António Cerqueira (2), Ricardo Sousa (2), Hugo Mota (1)
21-10-2006 Reboleira Amadora 13 11 Salgueiros 6-3, 4-2, 2-4, 1-2
Salgueiros: João Correia (1), Gilberto Lobo (1), Pedro Maria (1), Rui Moreira (6), Marco Carvalho (1), Miguel Mariani (1)
Amadora: Paulo Russo (2), Gonçalo Abrunhosa (6), João Silva (2), Jairo Campos (2), Ivo Barbosa (1)

sábado, outubro 21, 2006

ESTÁGIO DAS SELECÇÕES NACIONAIS FEMININAS JUNIORES E SÉNIORES




Rio Maior, 28 e 29/10/06
Para o estágio , estão convocadas as seguintes atletas

Selecção Sénior
Mariana Alcoforado CNA Joana Lopes CFP Ana Tainha CFP
Marta Martins CNA Joana Freitas CFP Mariana Sarmento CFP
Cristina Martins CNA Claúdia Malheiro CFP Vânia Vieira CFP
Sara Pinto ADDCEG Carolina Faria CFP Joana Silva CFP
Vera Ribeiro ADDCEG Inês Braga CFP Joana Vieira SSCMP*
Filipa Pereira ADDCEG Ana Costa CFP
* clube referente à época 05/06

Selecção Júnior
Inês Nunes CNA Liliana Carvalho LOUSADA XXI Aurélie Mariani EVS
Joana Monteiro CFP Carina Mendonça LOUSADA XXI Janete Sousa EVS
Marta Ribeiro ADDCEG Naida Mariani EVS Mara Gonçalves GESPAÇOS
Beatriz Soares ADDCEG Elisabete Lisboa EVS Natália Freitas GESPAÇOS Fátima Airosa ADDCEG Patrícia Andrade EVS Flávia Pacheco GESPAÇOS

Seleccionador Nacional: Lajos Lorincz
Treinador Nacional: Pedro Cardoso
Treinadores Adjuntos: Eduardo Lencastre e Miguel Pires
Horários Treinos
28/10/06 – das 10h00 às 13h00 e das 17h00 às 21h00
29/10/06 – das 09h00 às 12h30 e das 15h00 às 18h00

1ª JORNADA SÉNIOR MASCULINO


A 1ª jornada do Campeonato Nacional Sénior Masculino começa com jogos bastante equilibrados, o unico jogo que se deve assistir a algum desequilíbrio é o jogo entre o Fluvial e o Paredes. No jogo Amadora contra o Salgueiros encontram-se as equipas finalistas da época passada, deve notar-se já, o nível competitivo dos nortenhos que realizaram alguns encontros na Euroliga e na Supertaça que venceram, enquanto que a Amadora só realizou um Torneio no Algarve, por outro lado Mariani tem de refazer a equipa pois o seu canhoto Jorge Lopes encontra-se a cumprir castigo (1 jogo), na Amadora a novidade será o Russo ex Salgueiros e o Ivo Barbosa ex Arsenal 72., em previsão um bom jogo.
Outro encontro equilibrado deve ser o embate entre os recém promovidos á 1ª divisão, o Gondomar e o Povoense, que pela primeira vez no seu historial convivem com os grandes do Pólo Nacional.
Na deslocação a Belém o CPN não deve ter grandes problemas para se desembaraçar do Belenenses, apesar de jogar em Belém não ser fácil.
O encontro entre o Portinado e o CDUP foi adiado devido a participação deste último na Taça LEN, de referir que foram os finalistas da Taça de Portugal da época passada.

Outubro 06
Dia Hora Local


21 16h00 Reboleira CNA - SCS

21 18h30 Restelo CFB - CPN

21 18h30 Fluvial CFP - SSCMP

21 20h15 Rio Tinto ADDCEG - CNP

EUROLIGA GRUPO H - BERLIM (ALE)


Em Berlim, Alemanha joga-se a 3ª e 4ª jornada (21/10/06) da 2ª fase da Euroliga.

H: 09.00
VK Primorac Kotor (MNE) vs Olympiakos Piraeus (GRE)
Parciais:
Arbitros:

H: 10.30
Dinamo Moscow (RUS) vs HAVK Mladost Zagreb (CRO)
Parciais:
Arbitros:

H: 12.00
Spandau 04 Berlin (ALE) vs CSM Leonardo Oradea (ROM)
Parciais:
Arbitros:

H: 17.15
CSM Leonardo Oradea (ROM) vs VK Primorac Kotor (MNE)
Parciais:
Arbitros:

H: 18.45
HAVK Mladost Zagreb (CRO) vs Olympiakos Piraeus (GRE)
Parciais:
Arbitros:

H: 20.15
Spandau 04 Berlin (ALE) vs Dinamo Moscow (RUS)
Parciais:
Arbitros:

EUROLIGA GRUPO G - BRESCIA (ITA)


Em Brescia. Italia joga-se a 4ª jornada (21/10/06) da 2ª fase da Euroliga.

H: 17.30
Ilyichevets Mariupol (UCR) vs Bayer Uerdingen (ALE)
Parciais:
Arbitros:

H: 19.00
Olympic Nice (FRA) vs Galatasaray Istanbul (TUR)
Parciais:
Arbitros:

H: 20.30
Systema Pompea Brescia (ITA) vs Teva Vasas Plaket Budapest (HUN)
Parciais:
Arbitros:

EUROLIGA GRUPO F - HERCEG NOVI (MNE)


Joga-se em Herceg Novi, Montenegro a 2ª fase da Euroliga, neste grupo F disputam-se a 3ª e 4ª jornada (21/10/06).

H: 09.00
Panionios Athens (GRE) vs Triglav Kranj (SLO)
Parciais:
Arbitros:

H: 10.30
Montpellier WPC (FRA) vs CN Barcelona (ESP)
Parciais:
Arbitros:

H: 12.00
Jadran Herceg Novi (MNE) vs Polar Bears Ede (HOL)
Parciais:
Arbitros:

H: 17.00
Triglav Kranj (SLO) vs Polar Bears Ede (HOL)
Parciais:
Arbitros:

H: 18.30
Panionios Athens (GRE) vs Montpellier WPC (FRA)
Parciais:
Arbitros:

H: 20.00
Jadran Herceg Novi (MNE) vs CN Barcelona (ESP)
Parciais:
Arbitros:

EUROLIGA GRUPO E - EGER (HUG)


A 3ª e 4ª jornada (21/10/06) do grupo E da 2ª fase da Euroliga que se joga em Eger na Hungria.

H: 10.00
Pocztowiec Lodz (POL) vs CN Sabadell (ESP)
Parciais:
Arbitros:

H: 11.30
Brendon Eger (HUN) vs Lugano Pallanuoto (SUI)
Parciais:
Arbitros:

H: 13.00
Sintez Kazan (RUS) vs Atlantis Posillipo Napoli (ITA)
Parciais:
Arbitros:

H: 17.30
Lugano Pallanuoto (SUI) vs Pocztowiec Lodz (POL)
Parciais:
Arbitros:

H: 19.00
Brendon Eger (HUN) vs Sintez Kazan (RUS)
Parciais:
Arbitros:

H: 20.30
Atlantis Posillipo Napoli (ITA) vs CN Sabadell (ESP)
Parciais:
Arbitros:

TAÇA LEN GRUPO D - GÉNOVA (ITA)


Joga-se a 5ª e 6ª jornada (21/10/06) do grupo D da 1ª fase da Taça LEN em Génova Italia.

H: 09.00
Team Belfast (IRL) vs CSK VMF Moscow (RUS)
Parciais:
Arbitros:

H: 10.30
C.N. Mataró (ESP) vs Crvena Zvezda Belgrade (SRB)
Parciais:
Arbitros:

H: 12.00
CDUP (POR) vs A.S.C. Duisburg (ALE)
Parciais:
Arbitros:

H: 16.30
Sacil Nervi (ITA) vs C.N. Mataró (ESP)
Parciais:
Arbitros:

H: 18.00
A.S.C. Duisburg (ALE) vs Team Belfast (IRL)
Parciais:
Arbitros:

H: 19.30
CDUP (POR) vs Crvena Zvezda Belgrade (SRB)
Parciais:
Arbitros:

TAÇA LEN GRUPO C - SIBENIK (CRO)


Joga-se em Sibenik, Croácia a 3ª e 4ª (21/10/06) jornada da 1ª fase do grupo C da Taça LEN.

H: 09.30
N.C. Chios (GRE) vs S.V. Neukolln Berlin (ALE)
Parciais:
Arbitros:

H: 11.15
V.K. Sibenik (CRO) vs S.K. Policie Kosice (SVK)
Parciais:
Arbitros:

H: 13.00
C.N. Aix Les Bains (FRA) vs Leonida Bissolati Cremona (ITA)
Parciais:
Arbitros:

H: 17.30
S.K. Policie Kosice (SVK) vs S.V. Neukolln Berlin (ALE)
Parciais:
Arbitros:

H: 19.15
Leonida Bissolati Cremona (ITA) vs N.C. Chios (GRE)
Parciais:
Arbitros:

H: 21.00
V.K. Sibenik (CRO) vs C.N. Aix Les Bains (FRA)
Parciais:
Arbitros:

TAÇA LEN GRUPO B SZEGED (HUN)


Grupo B da Taça Len na cidade de Szeged, Hungria joga-se a 3ª e 4ª (21/10/06) jornada da 1ª fase.

H: 08.30
Esti Izmir (TUR) vs Budvanska Riviera Budva (MNE)
Parciais:
Arbitros:

H: 10.30
Szegedi V.E. (HUN) vs City Of Manchester (GBR)
Parciais:
Arbitros:

21/10/06
H: 12.30
ZPB Barendrecht (NED) vs N.C. Chania (GRE)
Parciais:
Arbitros:

H: 16.00
ZPB Barendrecht (NED) vs City Of Manchester (GBR)
Parciais:
Arbitros:

H: 18.00
Szegedi V.E. (HUN) vs Budvanska Riviera Budva (MNE)
Parciais:
Arbitros:

H: 20.00
Esti Izmir (TUR) vs N.C. Chania (GRE)
Parciais:
Arbitros:

TAÇA LEN GRUPO A - TERRASSA (ESP)


Jogos do grupo A da 1ª fase da Taça LEN, a 3ª e 4ª jornada (21/10 /06) em Terrassa, Espanha.

H: 10.00
Lukoil Spartak Volgograd (RUS) vs Enka Istanbul (TUR) [24-6]
Parciais:[4-2] [4-2] [7-1] [9-1]
Arbitros: Moiralis A. (GRE), David A. (FRA)

H: 11.30
Steaua Bucharest (ROM) vs UTE Budapest (HUN) [6-12]
Parciais:[3-4] [0-3] [2-3] [1-2]
Arbitros:Golijanin N. (SRB), O’Brien S. (IRL)

H: 13.00
C.N. Terrassa (ESP) vs Cheltenham W.P.C. (GBR) [22-4]
Parciais: [5-0] [5-2] [6-1] [6-1]
Arbitros: Rak M. (CRO), Adzic D. (MNE)

H: 17.00
Enka Istanbul (TUR) vs Cheltenham W.P.C. (GBR) [17-10]
Parciais: [5-2] [3-2] [5-2] [4-4]
Arbitros: O’Brien S. (IRL), Adzic D. (MNE)

H: 18.30
Lukoil Spartak Volgograd (RUS) vs UTE Budapest (HUN) [14-9]
Parciais: [3-3] [3-2] [6-1] [2-3]
Arbitros: Golijanin N. (SRB), David A. (FRA)
Lukoil Spartak Volgograd (RUS)
Fedorov Kozlov Gaydoukov Drozodov Daufili Yurchik 4 Khalturin 2 Irishichev 1 Balashov 2 Rekechinsky 1 Gisunov Agarkov 2 Finaev 2
Treinador: V. Karabutov
UTE Budapest (HUN)
Pelle Suti 3 Borsós Sziklay N.Szabó 1 Debreczeni Vórós Olasz Salamon 2 Máthé 1 Z.Szabó Somogyi 2 Bisztritsányi
Treinador: Matyas Petrovic

H: 20.00
C.N. Terrassa (ESP) vs Steaua Bucharest (ROM) [12-7]
Pariciais:[4-3] [4-1] [2-0] [2-3]
Arbitros:Rak M. (CRO), Moiralis A. (GRE)

sexta-feira, outubro 20, 2006

EUROLIGA GRUPO H - BERLIM (ALE)


O grupo H da 2ª fase da Euroliga tem na 2ª Jornada (20/10/06) os seguintes encontros:

H: 17.15
VK Primorac Kotor (MNE) vs HAVK Mladost Zagreb (CRO) - [7-12]
Parciais:[3-3] [2-3] [2-4] [1-2]
Arbitros: Fekete B. (HUN), Sungu M. (TUR)
VK Primorac Kotor (MNE)
Radić D. Brguljan Crepulja 1 Vuković Bojić Perišić Pasković 2 Živković 2 Milošević 2 Drašković Bosnić
HAVK Mladost Zagreb (CRO)
Perčinić Burić 2 Pavlović 1 Jelaca 1 Smith 2 Štritof 1 Herceg 2 Đogaš 2 Radmanović Kobešćak Premuš Brkić 1 Pavić
Treinador: Veselin Đuho

H: 18.45
Dinamo Moscow (RUS) vs CSM Leonardo Oradea (ROM) - [19-7]
Parciais:[4-1] [3-2] [5-0] [7-4]
Arbitros:Koryzna R. (POL), Rozman D. (SLO)
Dinamo Moscow (RUS)
Karelskiy Yatsev 1 Gozich 1 Garbuzov 1 Uchakov 5 Zaicev 1 Pekovic 5 Gubanev 2 Dokuchaev Erichov 1 Aksenov 2 Z.Varga Shaltanov
Treinador: Dimitri Gozshkov
CSM Leonardo Oradea (ROM)
Kuna Alexandrescu Baidoc 2 Popoviciu Goina 1 Hasas Tamovetchi Cimpianu A.Cretu R.Georgescu 4 Nytrai Malai D.Cretu
Treinador: Corneliu Gordan

H: 20.15
Spandau 04 Berlin (GER) vs Olympiakos Piraeus (ALE) - [8-18]
Parciais:[3-3] [0-5] [1-5] [4-5]
Arbitros: Cabello J. (ESP), Bonnay P. (FRA)
Spandau 04 Berlin (ALE)
Kong Bukowski M.Stamm Preuss Oeler 3 Politze 1 Savic 2 Shiota Schlotterbeck Pierry Grylewicz 1 Wieder Schroedter 1
Olympiakos Piraeus (GRE)
Deligianis Platanitis 1 Kochilas 1 Santa 3 Chatzitheodorou 2 Theodoropoulos 2 Ntoskas 1 Vranjes 2 G.Afroudakis 4 Nicic Komadina 1 Schizas 1 Stathopoulos
Treinador: Vangelis Pateros

EUROLIGA GRUPO G - BRESCIA (ITA)


Hoje (20/10/06) no grupo G em Brescia, Italia, da 2ª fase da Euroliga jogam-se duas jornadas.

H: 10.00
Olympic Nice (FRA) vs Bayer Uerdingen (ALE) - [8-9]
Parcias:[2-4] [1-2] [1-1] [4-2]
Arbitros:Moliner J. (ESP), Bervoets A. (HOL)
Olympic Nice (FRA)
Nolting Liotta Saudarier Viaud Mineo De Brujin 2 Pirat 3 Mravik 3 Santini Cousin Amardeilh Bagiacchi Bourges
Treinador: Marc Vidil
Bayer Uerdingen (ALE)
Fuge Stuffges Langhoff Fabich 1 Gretz 1 Trmer Wollthang 4 Piegge Hoffmann 1 Rohe 1 Kaiser Shmidt 1 Neven
Treinador: Renè Reaimann

H: 11.30
Systema Pompea Brescia (ITA) vs Ilyichevets Mariupol (UCR) - [15-3]
Parciais: [6-2] [4-0] [2-0] [3-1]
Arbitros: Nakos S. (GRE), Antsiferov S. (RUS)
Systema Pompea Brescia (ITA)
Pastorino Magalotti 1 Vittorioso 3 Aoyagy Presciutti 1 R.Calcaterra 3 Ciric 1 G.Foresti 1 Binchi Barac 2 Hinic 2 Rath 1 Caprani
Treinador: Riccardo Tempestini
Ilyichevets Mariupol (UCR)
Volonchul Tsupryk Shylin Lysenko Shevchenko Vyshnnyakov Zbruyen 1 Piperko Pantykov Y.Obedinskiyy 2 Olefirerenko Rybachenko Radivilov
Treinador: O.Obedinskyy

H: 13.00
Galatasaray Istanbul (TUR) vs Teva Vasas Plaket Budapest (HUN) - [5-15]
Parciais:[1-4] [1-7] [3-2] [0-2]
Arbitros:Vukovic D. (MNE), Vekerdy L. (ROM)
Galatasaray Istanbul (TUR)
Teva Vasas Plaket Budapest (HUN)
Diptas Kaluderovic Silay Okman Petrovic Pejicic 3 Kiziltan Cenk 1 Halil 1 Mahmut Orkun
Treinador: Mihailovic
Teva Vasas Plaket Budapest (HUN)
Nagy Heinrich 1 Kincses Matyas Hosnyanszky 2 Kunncz 1 Kovaks 1 Jonas Daniel Varga 3 Denes Varga 2 B.Steinmetz 2 M.Toth A.Steinmetz 3
Treinador: Laslo Foldi

H: 18.00
Ilyichevets Mariupol (UCR) vs Olympic Nice (FRA) - [9-9]
Parciais:[4-6] [1-1] [1-2] [3-0]
Arbitros:Vekerdy L. (ROM), Bervoets A. (HOL)
Ilyichevets Mariupol (UCR)
Olympic Nice (FRA)
Volonchul Tsupryk Shylin 4 Lysenko Shevchenko 1 Vyshnnyakov Zbruyen Piperko Pantykov Y.Obedinskiyy 3 Olefirerenko Rybachenko 1 Radivilov
Treinador: O.Obedinskyy
Olypic Nice (FRA)
Nolting Liotta Saudarier 1 Viaud Mineo De Brujin Pirat 1 Mravik 3 Santini 2 Cousin Amardeilh Bagiacchi Bourges
Treinador: Marc Vidil

H: 19.30
Bayer Uerdingen (ALE) vs Teva Vasas Plaket Budapest (HUN) - [9-19]
Parciais: [2-5] [2-4] [1-4] [4-6]
Arbitros:Moliner J. (ESP), Antsiferov S. (RUS)
Bayer Uerdingen (ALE)
Fuge Stuffges Langhoff Fabich Gratz 1 Trmer 1 Wollthang Piegge Hoffmann 1 Rohe 2 Kaiser 2 Shmidt 2 Neven
Treinador: Renè Reaimann
Teva Vasas Plaket Budapest (HUN)
Nagy Heinrich Kincses Matyas 2 Hosnyanszky 4 Kunncz Kovaks 3 Jonar Daniel Varga 3 Denes Varga 2 B.Steinmetz M.Toth 2 A.Steinmetz 3
Treinador: Laslo Foldi

H: 21.00
Systema Pompea Brescia (ITA) vs Galatasaray Istanbul (TUR) - [21-4]
Systema Pompea Brescia (ITA)
Pastorino Magalotti Vittorioso Van der Meer Presciutti R.Calcaterra Aoyagy G.Foresti Binchi Barac Hinic Rath Caprani
Treinador: Riccardo Tempestini
Galatasaray Istanbul (TUR)
Diptas Kaluderovic Silay Okman Petrovic Pejicic Kiziltan Cenk Halil Mahmut Orkun
Treinador: Mihailovic